may as well meaning in Hindi

Examples

1. Lack of exercise may as well influence these risk factors .
   व्यायाम की कमी इन सभी खतरों को और बढ़ा देती Zहै .
2. Drugs or agents used for psychotro-phic effects may as well be used by diabetics .
   मधुमेह के रोगी मनोविकारों या मानोप्रभवों को दूर करने के लिए प्रयुक़्त दवाओं का भी प्रयोग कर सकते हैं .
3. For the millions of Indians who are old enough to remember the tumult of 1990-92 , the past decade may as well not have existed .
   उन करोड़ें देशवासियों के लिए , जो 1990-92 के उथल-पुथल भरे दौर में होश संभाल चुके थे , पिछल दशक न आता तो शायद अच्छा होता .
4. These cave-temples , including the chattya-mandiras , may as well be called mandapa-temples as they are designated in later inscriptions .
   इन गुहा मंदिरों को , जिनमें चैत्य मंदिर भी सम्मिलित हैं , मंडप मंदिर कहा जा सकता है-कारण , बाद के अभिलेखों में उन्हें इसी नाम से पुकारा गया है .
5. These cave-temples , including the chattya-mandiras , may as well be called mandapa-temples as they are designated in later inscriptions .
   इन गुहा मंदिरों को , जिनमें चैत्य मंदिर भी सम्मिलित हैं , मंडप मंदिर कहा जा सकता है-कारण , बाद के अभिलेखों में उन्हें इसी नाम से पुकारा गया है .
6. It may as well be considered to be the precursor of , or the model for , the exquisitely designed and ornately carved Subrahmanya temple unit of Nayaka times , inside the enclosure of the Thanjavur Brihadisvara temple complex .
   इसे तंजावुर बृहदीश्वर मंदिर परिसर के भीतर नायककाल की उत्कृष्ट रूप से डिजाइन की हुई और आलंकारिक रूप से तराशी हुई सुब्रह्मण्य मंदिर इकाई का अग्रगामी या उसके लिए प्रतिमान माना जा सकता है .